Музыка

Главная
Статьи

Simon Khorolskiy – Настала ночка темная LION SURF 1 Просмотры • 9 месяцы тому назад

Your donations enable me to release new songs! Ваши пожертвования позволяют мне выпускать новые песни!

One time donations
(Для одноразовых пожертвований)
https://paypal.me/SimonKhorolskiy

For ongoing support with rewards:
(Для постоянной поддержки с бенефитами)
https://www.patreon.com/simonkhorolskiy

Buy me a coffee!
https://www.buymeacoffee.com/simonkhorolskiy

Read my bio & reach out to me personally:
https://simonkhorolskiy.com/

Mail me anything you wish:
PO BOX 1019, Camas, WA 98607

Пожертвовать через Сбербанк:
Номер Счета 42607.810.4.6033.1000535 Хорольский Симон Семенович, Сбербанк, БИК 040702615

Download/Stream this song
Spotify: https://spoti.fi/3hUTT1Q
iTunes: https://apple.co/3WndJlB
Amazon: https://amzn.to/3BXqpqS

Music: Simon Khorolskiy
Lyrics: Zarina Kozlov

Настала ночка темная,
Не видно звезд за тучами,
Вновь верная попутчица
Меня гитара ждет.
Мелодия печальная
Внутри меня рождается,
Моя душа страдалица
У Божьих ног поет.

А ночь вокруг безмолвная,
Лишь стон души израненной
Со струнами гитарными
Сольется в унисон.
Чем ниже и грустней аккорд,
Тем глубже сострадает Бог,
Сердечную гармонию,
Я знаю, слышит Он.

Ответ на грустный перелив –
Надзвездное созвучие,
С ним небо сходит в душу мне
И льется через край.
И струны разрываются,
И раны исцеляются,
Рука Христа могучая
Дверь открывает в рай.

***
"Dark Night" English translation

The dark night fell upon the earth
And heavy clouds hide the stars,
Again, my true friend, my guitar
Invites me to retreat.
A pensive, melancholic song
Inside my broken heart is born
And my tormented suffering soul
Is singing at God’s feet.

Under the veil of silent night
The moan of my doleful heart
With tender strings of the guitar
In unison will meld.
When inner chords are truly low
God brings me comfort even more,
The harmony of heart, I know,
My Lord will understand.

As to the lonesome tune response –
Sweet music from above the stars,
Brings heaven to my weary heart
And overflows my soul.
Its power mends my broken strings,
Each wound miraculously heals,
Christ’s mighty hand to paradise
Is opening the door.

Simon Khorolskiy – И увидел я иное знамение на небе LION SURF 1 Просмотры • 9 месяцы тому назад

Your donations enable me to release new songs! Ваши пожертвования позволяют мне выпускать новые песни!

One time donations
(Для одноразовых пожертвований)
https://paypal.me/SimonKhorolskiy

For ongoing support with rewards:
(Для постоянной поддержки с бенефитами)
https://www.patreon.com/simonkhorolskiy

Read my bio & reach out to me personally:
https://simonkhorolskiy.com/

Mail me anything you wish:
PO BOX 1019, Camas, WA 98607

Пожертвовать через Сбербанк:
Номер Счета 42607.810.4.6033.1000535 Хорольский Симон Семенович, Сбербанк, БИК 040702615

Скачать/Download/Stream
Spotify: https://open.spotify.com/album..../0EZ8TlL1aRUQFEJ5BHY
iTunes: https://itunes.apple.com/us/album/grace-of-the-lord/1373563030?app=itunes&ign-mpt=uo%3D4

И увидел я иное знамение на небе, великое и чудное: семь Ангелов, имеющих семь последних язв, которыми оканчивалась ярость Божия.
И видел я как бы стеклянное море, смешанное с огнем; и победившие зверя и образ его, и начертание его и число имени его, стоят на этом стеклянном море, держа гусли Божии,
И поют песнь Моисея, раба Божия, и песнь Агнца, говоря: велики и чудны дела Твои, Господи, Господи, Боже Вседержитель! Праведны и истинны пути Твои, Царь святых!
Кто не убоится Тебя, Господи, и не прославит имени Твоего? ибо Ты един свят. Все народы придут и поклонятся пред Тобою, ибо открылись суды Твои. Аллилуия
Откровение Иоанна 1:9-19, 15: 1-4

And I saw another sign in heaven, great and marvelous, seven angels having the seven last plagues; for in them is filled up the wrath of God.
And I saw as it were a sea of glass mingled with fire: and them that had gotten the victory over the beast, and over his image, and over his mark, and over the number of his name, stand on the sea of glass, having the harps of God.
And they sing the song of Moses the servant of God, and the song of the Lamb, saying, Great and marvelous are thy works, Lord God Almighty; just and true are thy ways, thou King of saints.
Who shall not fear thee, O Lord, and glorify thy name? for thou only art holy: for all nations shall come and worship before thee; for thy judgments are made manifest.
Hallelujah!
Revelation 1:9-9, 15:1-4

Acapella Cover | Simon Khorolskiy (Holy is the Lord) | Seth Yoder ft. Bass Voice Austin Troyer LION SURF 1 Просмотры • 9 месяцы тому назад

This is my encouragement to you to be like Isaiah when he said, “Lord, here I am! Send me!”

Subscribe to be blessed and encouraged by more acapella music each month! To God be the glory! ❤️

Я ободряю вас быть похожими на Исайю, когда он сказал: «Господь, вот я! Отправьте меня!"

Подпишитесь, чтобы каждый месяц получать больше благословений и воодушевлений от музыки акапелла! Богу слава! ❤️

Connect with me on social media!
FB: https://www.facebook.com/SethYoderMusic
IG: https://www.instagram.com/sethyoder_music/
WEBSITE: www.sethyodermusic.com

Audio Mix (Аудио микс):
Gideon Stoltzfus
Stream Gideon’s (iamgideon) music on Spotify!
🔽🔽🔽🔽🔽🔽🔽🔽🔽🔽🔽🔽🔽
https://open.spotify.com/artis....t/3bH8lZEGIHaPFXSELX

Videography (видеосъемка):
Marvin Yoder (Direct Point Media)
Landon Troyer (Landon Troyer Photography)

________________________________________

Original song composed by Simon Khorolskiy
Based on the book of Isaiah chapter 6

LYRICS:

In the year that king Uzziah died I saw also the Lord sitting upon a throne, high and lifted up, and his train
filled the temple.
Above it stood the seraphim: each one had six wings; with twain he covered his face, with twain he covered
his feet, and with twain he did fly. And one cried unto another, and said:

Holy, holy, holy is the Lord; the whole earth is full of his glory
Holy, holy, holy is the Lord; the whole earth is full of his glory

And the posts of the door moved at the voice of him that cried, and the house was filled with smoke. Then
said I:

Woe onto me! Woe onto me! I am undone, for mine eyes have seen the King Almighty
Woe onto me! Woe onto me! I am undone, for mine eyes have seen the King Almighty

Then flew one of the seraphim unto me, having a live coal in his hand, which he had taken with the tongs
from off the altar:
And he laid it upon my mouth, and said, Lo, this hath touched thy lips; and thine iniquity is taken away, and
thy sin purged. Also I heard the voice of the Lord, saying:

Whom shall I send? Whom shall I send? And who will go for us? Then said I: Lord, here I am
Whom shall I send? Whom shall I send? And who will go for us? Then said I: Lord, here I am

Holy, holy, holy is the Lord; the whole earth is full of his glory
Holy, holy, holy is the Lord; the whole earth is full of his glory

Русский перевод - Исайя 6

В год смерти царя Озии видел я Господа, сидящего на престоле высоком и превознесенном, и края риз
Его наполняли весь храм.
Вокруг Него стояли Серафимы; у каждого из них по шести крыл: двумя закрывал каждый лице свое, и
двумя закрывал ноги свои, и двумя летал. И взывали они друг ко другу и говорили:

Свят, Свят, Свят Господь! Вся земля полна славы Его!
Свят, Свят, Свят Господь! Вся земля полна славы Его!

И поколебались верхи врат от гласа восклицающих, и дом наполнился курениями. И сказал я:

Горе мне! Погиб я! Мои глаза видели Царя Господа Cаваофа
Горе мне! Погиб я! Мои глаза видели Царя Господа Саваофа

Тогда прилетел ко мне один из Серафимов, и в руке у него горящий уголь, который он взял клещами с
жертвенника, и коснулся уст моих и сказал: вот, это коснулось уст твоих, и беззаконие твое удалено
от тебя, и грех твой очищен. И услышал я голос Господа, говорящего:

Кого Мне послать? И кто пойдет для Нас? И я сказал: вот я, пошли меня
Кого Мне послать? И кто пойдет для Нас? И я сказал: вот я, пошли меня

Свят, Свят, Свят Господь! Вся земля полна славы Его!
Свят, Свят, Свят Господь! Вся земля полна славы Его!

🔴 🔴 🔴
If you want the products I use for yourself, visit these Amazon links! As an Amazon Associate, I earn a small commission from qualifying purchases if you buy through these links. I'd appreciate it!

Amazon Basics Music Stand: https://amzn.to/3pwYRAQ
3-Ring Music Binder with Hand Strap: https://amzn.to/38HyX7J
Audio-Technica AT2035 Mic: https://amzn.to/32KxyJU
Audio-Techinca ATH-M40X Headphones: https://amzn.to/36FsmrT
Stedman Proscreen XL Pop Filter: https://amzn.to/3fbP4vD
Yamaha AG03 1-Mic Mixing Console: https://amzn.to/32MZyfE

🔴 🔴 🔴

Simon Khorolskiy – Как много в мире есть дорог широких LION SURF 0 Просмотры • 9 месяцы тому назад

Your donations enable me to release new songs! Ваши пожертвования позволяют мне выпускать новые песни!

One time donations
(Для одноразовых пожертвований)
https://paypal.me/SimonKhorolskiy

For ongoing support with rewards:
(Для постоянной поддержки с бенефитами)
https://www.patreon.com/simonkhorolskiy

Buy me a coffee!
https://www.buymeacoffee.com/simonkho...

Read my bio & reach out to me personally:
https://simonkhorolskiy.com/

Mail me anything you wish:
PO BOX 1019, Camas, WA 98607

Пожертвовать через Сбербанк
Номер Счета 42607.810.4.6033.1000535 Хорольский Симон Семенович, Сбербанк, БИК 040702615

Скачать/Download/Stream
Spotify: https://open.spotify.com/album..../0EZ8TlL1aRUQFEJ5BHY
iTunes: https://itunes.apple.com/us/album/grace-of-the-lord/1373563030?app=itunes&ign-mpt=uo%3D4

Слова и музыка: Татьяна Годунова

Как много в мире есть дорог широких,
Но лишь одна дорога в небеса.
Конец которой – радость навсегда,
Где счастью, миру нет конца.

Припев:
Ты, Отче, Сам веди меня тропою,
Держи меня, чтобы мне не упасть.
Еще осталось ведь совсем немного,
Еще чуть-чуть осталось нам шагать.

Хоть узок путь, но освещен Иисусом,
Омыт пречистой кровью Святой.
И потому нам легче им идти,
Ведь Сам Господь ведет нас впереди.

English translation - provided by Zarina Kozlov

There are so many wide and tempting roads,
But only one way leads us to the heavens,
There will be joyful exultation always,
There happiness and peace will never end.

Chorus:
O Father, on this narrow path support me
And hold me with Your mighty, holy hand.
There is a little bit that’s left to go…
The journey is approaching its end.

The narrow way is lightened up by Jesus,
I see on it the spots of holy blood.
This thought makes our toilsome travel easy:
The Lord Himself is our faithful guide.

Simon Khorolskiy – Где ты, прекрасная? LION SURF 4 Просмотры • 9 месяцы тому назад

Your donations enable me to release new songs! Ваши пожертвования позволяют мне выпускать новые песни!

One time donations
(Для одноразовых пожертвований)
https://paypal.me/SimonKhorolskiy

For ongoing support with rewards:
(Для постоянной поддержки с бенефитами)
https://www.patreon.com/simonkhorolskiy

Read my bio & reach out to me personally:
https://simonkhorolskiy.com/

Mail me anything you wish:
PO BOX 1019, Camas, WA 98607

Пожертвовать через Сбербанк:
Номер Счета 42607.810.4.6033.1000535 Хорольский Симон Семенович, Сбербанк, БИК 040702615

Download/Stream
Spotify: https://open.spotify.com/album..../316O7OURKgpu6zKKe0r
itunes: https://itunes.apple.com/us/album/new-heaven-others/1438236784?app=itunes&ign-mpt=uo%3D4

Где ты прекрасная, светлая, ясная
Родина вечная, Отчизна моя?
Мысли к тебе летят, ввысь устремляются,
В синее небо направляю свой взор

Припев:
А надо мною синее небо,
Стайкою темной летят журавли,
В крике их птичьем радости много
К родине вечной возвратились они

Там в вышине небес, в краю безоблачном
Пастырь Иисус Христос ждет уж меня
Скоро ль достигну я той высоты небес,
И поднимаю снова к небу глаза

Знаю, Спаситель мой скоро придет за мной
И белоснежную церковь возьмет.
Только прошу Тебя, дай устоять в пути,
Чтобы без пятнышка в небо войти

English Translation provided by Zarina Kozlov

Where are you, beautiful, glorious fatherland,
Eternal native home, luminous, bright?
Heaven, I think of thee, my thoughts are flying high...
At noble blue skies are gazing my eyes

Refrain
I see above me marvelous blues skies,
A flock of cranes gracefully flies…
Birds are returning to their home
Songs overflow with a sweet joyful tone.

There's in heaven's heights cloudless country
Where my Shepherd Christ is waiting for me...
Soon I will reach that land of beauty and bounty...
Again, I raise my eyes, dear Heaven, to Thee

I know my Savior Christ soon will return again
And take me home with His niveous bride.
I only ask, my Lord, help me stay on the way
And raise me, spotless, clean, into Your light

Mein Zuhause ist im Himmel – Simon Khorolskiy – My home is in heaven, Untertitel in Deutsch (German) LION SURF 0 Просмотры • 9 месяцы тому назад

Ein Mann wird von sowjetischen Offizieren aufgrund seines Glaubens weggebracht.
Das Lied wurde 1937 von einem unbekannten Autor in einem Straf- und Arbeitslager (Gulag) geschrieben.

„Seid fröhlich in Hoffnung, geduldig in Trübsal, beharrlich im Gebet.“ (aus dem Brief des Paulus an die Geschwister im Glauben in Rom im 12. Kapitel, Vers 12)

Das Video wurde auf diesen Kanal kopiert, damit eine Übersetzung hinzugefügt werden konnte. D.h. das originale Video wurden mit Untertiteln ergänzt, welche die deutschsprachige Übersetzung des Liedes zeigen, damit man der Botschaft des Textes folgen kann, auch wenn man der russischen Sprache nicht mächtig ist.

WIR SYMPATHISIEREN MIT ALLEN DIE WEGEN IHRER RASSE, IHRES GLAUBENS, IHRES ALTERS, WEGEN EINER BEHINDERUNG, EINER CHRONISCHEN KRANKHEIT ODER AUS EINEM ANDEREN GRUND VERFOLGT ODER DISKRIMINIERT WERDEN. DIE GEWALT AUF DIESER WELT IST UNERTRÄGLICH UND JEDER HAT DIE VERANTWORTUNG UNGERECHTIGKEITEN ZU BEENDEN. JEDER MENSCH IST GLEICH VIEL WERT, UND DIESER WERT HÄNGT NICHT VON PERSÖNLICHEN EIGENSCHAFTEN AB.

Weitere Gedanken zum Lied (auf Englisch): https://speakingofthings.blogs....pot.com/2018/11/my-h

YouTube Kanal von Simon Khorolskiy: https://www.youtube.com/channe....l/UCoHW8oCZbWtNzFKJO

Video von diesem Lied ohne Untertitel: https://www.youtube.com/watch?v=8emZjgD2uCc

Bitte überlege dir, ob du den Musiker Simon Khorolskiy unterstützen kannst. Es war ihm möglich das Musikvideo zu planen und zu erstellen, da er Spenden von den Hörern seiner Musik erhält.
Für einmalige Spenden: https://paypal.me/SimonKhorolskiy
Für fortlaufende Unterstützung (mit Dankeschöns): https://www.patreon.com/simonkhorolskiy

Downloade/Streame das Lied
iTunes: https://music.apple.com/us/album/my-home-beyond-the-clouds-single/1444640229?app=itunes&ign-mpt=uo%3D4
Spotify: https://open.spotify.com/album..../4h4FH8hsD6XF29qTcZs

https://simonkhorolskiy.com
https://www.facebook.com/simonkhorolskiy
https://www.instagram.com/simonkhorolskiy/

Mein Zuhause ist im Himmel, jenseits der Wolken
Dort beginnt neues Leben – ein Leben das niemals vergeht
Da werden sich Freunde und Familie mit uns versammeln
Um unserem himmlischen Vater Loblieder zu singen

Wie im Sturm, wo der Seemann Ausschau hält
Um den Hafen zu erreichen und sein Boot in Sicherheit zu wissen
So sehnt sich mein Herz nach der Wohnung des Lichts
Wo wir uns nach den Anstrengungen ausruhen werden

Oh, himmlisches Zuhause, wie ich mich sehne
Mein Wunsch ist, in dir die Ewigkeit zu verbringen
Dort werde ich für immer Gott anbeten
Und werde Jesus dienen in wunderbarem Licht

Oh, was für Freude – ich habe eine ewige Heimat im Himmel
Meinen Freund werde ich sehen, der für mich starb
Der am Kreuz auf Golgatha für unsere Schuld litt
Und der uns mit dem Vater versöhnt

Bittere Tränen der Schmerzen vergießen wir nicht mehr
Für immer werden wir dann in Herrlichkeit singen
Krankheit, Schmerz und Tränen sind dann vergessen
All das Schwere wird genommen – und dann sind wir frei

Originaler Liedtext (Russisch)

1. Мой дом на небе, за облаками,
Где жизни новой уж нет конца,
Друзья, родные где будут с нами
Петь песни славы там у Отца.

Припев:
О дом небесный, где быть желаю,
Туда стремлюсь я, чтоб вечно жить;
Там буду Бога я вечно славить
И в свете чудном Христу служить.

2. Как в бурю с моря моряк стремится
Причалить в гавань, чтоб отдохнуть,
Так рвусь я сердцем в жилище света,
Где отдых ждет всех свершивших путь.

3. Отрадно будет в том вечном доме,
Увижу Друга души моей,
Кто на Голгофе за грех наш умер
И примирил нас с Отцом людей.

4. В печалях горьких слез лить не будем,
Навеки славу мы будем петь;
Разлуки, скорби, болезнь забудем,
Не будем больше нужды терпеть.

The video and song belong to Simon Khorolskiy and this channel does not claim ownership nor any rights over them.

How Excellent Is Thy Name - Simon Khorolskiy (Instrumental) LION SURF 1 Просмотры • 9 месяцы тому назад

Credits:
Music - Simon Khorolskiy - How Excellent Is Thy Name

Video -
Timestorm Films

Download/Stream this song
Spotify: https://spoti.fi/2UB0nH8
iTunes: https://apple.co/3wvt3P4
Amazon: https://amzn.to/3dZHiFG

Original song composed by Simon Khorolskiy
(inspired and given by God)

Господи, как величественно имя Твое
По всей земле!
Слава Твоя простирается превыше небес,
Превыше небес!

Когда взираю я на небеса,
На луну и звезды –
То, что есть человек, что Ты помнишь его?
Немного умалил Ты его пред Ангелами
О, Господи, как величественно имя Твое!

English translation provided by Zarina Kozlov

Lord, our Lord!
O how excellent is Your name in all the earth,
Who have set, Your glory above the heavens,
Above the heavens!

When I look at Your stars and the moon,
When consider heavens,
What is a mere man that You’re mindful of him?
For You have made him a little lower than the angels,
Lord, our Lord! O how excellent is Your name

Psalm 8 KJV
1 O Lord, our Lord, how excellent is thy name in all the earth! who hast set thy glory above the heavens.

2 Out of the mouth of babes and sucklings hast thou ordained strength because of thine enemies, that thou mightest still the enemy and the avenger.

3 When I consider thy heavens, the work of thy fingers, the moon and the stars, which thou hast ordained;

4 What is man, that thou art mindful of him? and the son of man, that thou visitest him?

5 For thou hast made him a little lower than the angels, and hast crowned him with glory and honour.

6 Thou madest him to have dominion over the works of thy hands; thou hast put all things under his feet:

Hebrews 2:5-18 KJV
5 For unto the angels hath he not put in subjection the world to come, whereof we speak.

6 But one in a certain place testified, saying, What is man, that thou art mindful of him? or the son of man that thou visitest him?

7 Thou madest him a little lower than the angels; thou crownedst him with glory and honour, and didst set him over the works of thy hands:

8 Thou hast put all things in subjection under his feet. For in that he put all in subjection under him, he left nothing that is not put under him. But now we see not yet all things put under him.

9 But we see Jesus, who was made a little lower than the angels for the suffering of death, crowned with glory and honour; that he by the grace of God should taste death for every man.

10 For it became him, for whom are all things, and by whom are all things, in bringing many sons unto glory, to make the captain of their salvation perfect through sufferings.

11 For both he that sanctifieth and they who are sanctified are all of one: for which cause he is not ashamed to call them brethren,

12 Saying, I will declare thy name unto my brethren, in the midst of the church will I sing praise unto thee.

13 And again, I will put my trust in him. And again, Behold I and the children which God hath given me.

14 Forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himself likewise took part of the same; that through death he might destroy him that had the power of death, that is, the devil;

15 And deliver them who through fear of death were all their lifetime subject to bondage.

16 For verily he took not on him the nature of angels; but he took on him the seed of Abraham.

17 Wherefore in all things it behoved him to be made like unto his brethren, that he might be a merciful and faithful high priest in things pertaining to God, to make reconciliation for the sins of the people.

18 For in that he himself hath suffered being tempted, he is able to succour them that are tempted.

Simon Khorolskiy – Вот опять наступила осень LION SURF 0 Просмотры • 9 месяцы тому назад

Your donations enable me to release new songs! Ваши пожертвования позволяют мне выпускать новые песни!

One time donations
(Для одноразовых пожертвований)
https://paypal.me/SimonKhorolskiy

For ongoing support with rewards:
(Для постоянной поддержки с бенефитами)
https://www.patreon.com/simonkhorolskiy

Read my bio & reach out to me personally:
https://simonkhorolskiy.com/

Mail me anything you wish:
PO BOX 1019, Camas, WA 98607

Пожертвовать через Сбербанк:
Номер Счета 42607.810.4.6033.1000535 Хорольский Симон Семенович, Сбербанк, БИК 040702615

Скачать/Download/Stream
Spotify: https://open.spotify.com/album..../0EZ8TlL1aRUQFEJ5BHY
iTunes: https://itunes.apple.com/us/album/grace-of-the-lord/1373563030?app=itunes&ign-mpt=uo%3D4

Lyrics - Russian

Вот опять наступила осень.
Листья счастья по свету ищут.
Дождь слезливо о чём-то просит,
Словно нищий.

Припев:
И с прощальным напевом птицы
Улетают вдогонку лету,
И куда-то душа стремится,
Словно птица тоскуя в клетке.

От унылых дождей ненастных
И от ветров тревожных песен
Так хотелось бы вдруг попасть мне
В край небесный.

В том краю нет скорбей, тревоги,
Там Спаситель нас ждёт с любовью,
Освятив путь земной дороги
Своей кровью.

Припев:
Там не будет прощальных песен,
Позабудет душа печали
И со всеми святыми вместе
Иисуса Христа прославим

Lyrics in English - provided by Zarina Kozlov

Once again autumn’s quietly passing,
Fallen leaves for lost joy are craving,
Rain tearfully asks for something,
Like a beggar

Refrain
With a parting song birds are flying
In pursuit of the vanished summer
To unknown my soul aspires,
As a captive bird yearns for yonder

2. From the wind’s anxious, worried singing
From the inclement, dismal rains
I would like in a sudden instant
To reach heavens

3. In the land of no troubles, worries
Loving Savior awaits in glory,
By His blood He has blessed our roads –
Made them holy

Refrain 2
There will be no parting sadness,
There your soul will forget its weeping
And together with all the saints
We will be glorifying Jesus
Своей кровью.

Showing 2 out of 3

Обратите внимание, что если вам не исполнилось 18 лет, вы не сможете получить доступ к этому сайту.

язык