Последние видео

Гимн Израиля в стиле танго | Еврейские песни. По-русски
Гимн Израиля в стиле танго | Еврейские песни. По-русски LION SURF 2 Просмотры • 4 месяцы тому назад

🎶 Танго Атиква | Гимн Израиля в ритме страсти | Премьера Riglis Band 🇮🇱💃

Что будет, если соединить священную надежду «Атиквы» с обжигающей страстью танго? Получится наша смелая премьера — «Танго Атиква»!

Это не просто кавер. Это музыкальный спектакль, в котором клезмерский кларнет спорит с латинской перкуссией, а мужской и женский вокал рассказывают историю о вечной мечте в ярких, танцевальных ритмах. Мы взяли знакомую всему миру мелодию и подарили ей новое сердце, которое бьется в ритме танго.

**Исполнение и авторы:**
🎤 Вокал: Riglis Band
🎼 Музыка: Авторская танго-аранжировка на основе темы «Атиква»
🎶 Аранжировка и гитары: Владимир Кин & Riglis Band
✍️ Русский текст: Ольга Аникина (поэтический перевод с иврита, 2017)

---

**Текст песни (Lyrics):**

Ярко сияет в небе звезда
Сердце хранит свой древний закон
Вечно душа моя рвётся сюда
Где на востоке стоит Сион

Эта надежда в сердце живёт
Двадцать веков её мы храним
Будет свободным мой народ
Там где Сион Иерусалим

Что же ты бьёшься рвёшься куда
О душа крылатая моя
Взглядом надежды смотрю я вдаль
Аин ле Цион цофия

Наша надежда в сердце живёт
Двадцать веков её мы храним
Будет свободным мой народ
Эрец Цион ве Ерушалаим

---

**О проекте и культурном контексте: 📜**

«Танго Атиква» — это часть большого проекта «Еврейские песни. По-русски». Наша цель — создавать мосты между культурами и эпохами. Оригинальные слова «Атиквы» были написаны в 1878 году и стали символом веры и национального единства. Русский поэтический текст Ольги Аникиной делает эту великую историю близкой и понятной русскоязычной аудитории, а аранжировка в стиле танго показывает, что у надежды может быть множество голосов — в том числе голос страсти и вечного движения.

---

**Поддержите наш проект! ❤️**
* Понравилось видео? Ставьте лайк 👍 и делитесь с друзьями!
* Подпишитесь на RigliMusic, чтобы не пропустить новые премьеры.

🔔 [Подпишитесь на канал RigliMusic](
https://www.youtube.com/@Rigli....Music?sub_confirmati
📧 [email protected] — Владимир Кин
💬 Напишите в комментариях, как вы понимаете и воспринимаете образ Рабейну Там

🎵 Слушайте весь плейлист: https://www.youtube.com/playli....st?list=PLcWhyPjnuxy
🌐 Подробнее на сайте: HavaNagila.org

---

#ТангоАтиква #Атиква #ЕврейскоеТанго #Hatikvah #JewishTango #RigliMusic #ЕврейскиеПесни #ОльгаАникина #Израиль #WorldMusic #Премьера #RiglisBand

“Rabbeinu Goren” — Израильская Военная Песня
“Rabbeinu Goren” — Израильская Военная Песня LION SURF 2 Просмотры • 4 месяцы тому назад

#израиль #война #палестина #армия #цалах #иудаизм #патриотизм #history #история #народ #song #песня #песни #hoi4 #hoi #хои4 #хои

Композитор: Арик Лави
Слова: Арик Лави
Жанр: Военная, армейская
Дата публикации: ???
Песня посвящена армии Цалах

====Историческая справка====

Армия обороны Израиля (ЦАХАЛ) была создана 26 мая 1948 года, через две недели после основания государства, во время войны за независимость.

Основу ЦАХАЛ тогда составили отряды подпольной организации «Хагана», а также другие еврейские движения, в том числе «Эцель» и «Лехи».

=====

Текст:

כשהעם נקרא לתורן
אז הרב רבנו גורן
על ראשו חבש את כובע הפלדה
עם שופר ועם קפוטה
הוא מיהר אל הדקוטה
ולחם גם בסיני גם ביהודה.

ביום ב' נשא תפילות אל
המקדש על יד הכותל
ביום ג' כבר נקרא אל השפלה
לא הספיק לגמור בעזה
המכונית שלו כבר זזה
לטהר את מערת המכפלה.

ומשם מיהר רבנו
אל משכן רחל אמנו
זכרונה יגן עלינו עדי עד
לא אמר "שלום עליכם"
כבר קראו לו לבית לחם
כי רבנו גורן יש פה רק אחד.

בחצות היה צריך הוא
להגיע ליריחו
להפיל את חומותיה בשופר
אך מסנטה קטרינה
בא מברק בהול: הציל נא!
אז הוא טס בהליקופטר למדבר.

ואחריו בא על אופנוע
במקרה צלם קולנוע
שדהר אחריו באש ובשוחות
וישנם אומרים שצה"ל
לא המשיך לכבוש אף שעל
כי הרב פשוט נפל מן הכוחות.

Перевод русский(возможно не точен):

Когда людей призывают к мачте
Итак, раввин, рабейну горен
На голове у него была стальная шляпа,
С шофаром и колпаком
Он поспешил в "Дакоту"
Он сражался на Синае и Иудеях.
С шофаром и колпаком
Он поспешил в "Дакоту"
Он сражался на Синае и Иудеях.

В понедельник он молился
У храма, у Западной стены.
Во вторник он уже был на допросе.
Он не успел дойти до Газа.
И его машина тронулась,
Дабы отчистить пещеру Патриархов.
Он не успел дойти до Газа.
И его машина тронулась,
Дабы отчистить пещеру Патриархов.

Оттуда поспешил наш раввин
В обитель нашей матери Рахили
Память о ней будем вечно защищать.
Он не сказал "Шолом Алейхем"
Он был призван в Вифлеем
Ведь есть только один рабейну горен.
Он не сказал "Шолом Алейхем"
Он был призван в Вифлеем
Ведь есть только один рабейну горен.

Он вышел в полночь
Чтобы достичь Иерихона
Уничтожьте его стены шофаром.
Но из Санта-Катерины
У вдруг вызов: Пожалуйста, нас сохрани!
В полночь на вертолёте в пустыню он полетел.
Но из Санта-Катерины
Вызов резкий поступил: Пожалуйста, нас сохрани!
В полночь на вертолёте в пустыню он полетел.

Мотоцикл за ними ехал
Так совпало, что режиссёр
который скакал за ними галопом шёл в огонь и окопы.
Некоторые говорят что Цалах
Не стал дальше побеждать
Ведь раввин уже выбился из сил.
Некоторые говорят что Цалах
Не стал дальше побеждать
Ведь раввин уже выбился из сил.

Перевод английский:

When the people are called to the mast
So, Rabbi, Rabbeinu Goren
On his head he had a steel hat,
With a shofar and a cap
He hurried to the Dakota
He fought on Sinai and in Judea.
With a shofar and a cap
He hurried to the Dakota
He fought on Sinai and in Judea.

On Monday he prayed
At the Temple, at the Western Wall.
On Tuesday he was already at the interrogation.
He did not have time to reach Gaza.
And his car started moving,
To clean the Cave of the Patriarchs.
He did not have time to reach Gaza.
And his car started moving,
To clean the Cave of the Patriarchs.

From there our Rabbi hurried
To the abode of our mother Rachel
We will forever protect her memory.
He did not say "Sholom Aleichem"
He was called to Bethlehem
For there is only one Rabbeinu Goren.
He did not say "Sholom Aleichem"
He was called to Bethlehem
For there is only one Rabbeinu Goren.

He left at midnight
To reach Jericho
Destroy its walls with the shofar.
But from Santa Caterina
Suddenly a call came: Please, save us!
At midnight he flew into the desert by helicopter.
But from Santa Caterina
A sharp call came: Please, save us!
At midnight he flew into the desert by helicopter.

A motorcycle followed them
It so happened that the director
who was galloping after them was galloping into the fire and trenches.
Some say that Tsalach
No longer continued to win
For the rabbi was already exhausted.
Some say that Tsalach
No longer won
After all, the rabbi was already exhausted.

Джим Стейли - Конец Времён (6) - Тысячелетнее Царство - ч.26
Джим Стейли - Конец Времён (6) - Тысячелетнее Царство - ч.26 LION SURF 4 Просмотры • 4 месяцы тому назад

Пастор Джим Стэйли преподаёт 6 часть из серии учений "Конец времен", "Что такое Тысячелетнее Царство?" Среди всех тем, связанных с библейскими пророчествами, лишь немногие могут состязаться с вопросом о Тысячелетнем Царстве количеством противоречий и ошибочных трактовок. Будет ли Мессия, Иешуа (Иисус), буквально царствовать на земле 1000 лет сразу после Его Второго Пришествия? Действительно ли о Тысячелетнем Царстве говорится метафорически в книге Откровений? Когда начинается Миллениум (Тысячелетнее Царство)? Оно уже началось? В этой 6 части пророческого сериала "Конец времен", пастор Джеймс Стэйли рассматривает 3 основные точки зрения относительно Тысячелетнего Царства. Вы узнаете когда это событие происходит в соответствии с Божьим пророческим календарем, как Библия описывает эту потрясающую Мессианскую эру, кто будет частью этого Царства, и ещё больше! Очень важно знать, чему учит Библия о Тысячелетнем Царствии, чтобы понимать Библейское пророчество, но вы так же будете удивлены, когда узнаете насколько сильно эта тема влияет на вашу собственную жизнь!

Конец времен (6). Что такое Тысячелетнее Царство - Джим Стэйли.

Джим Стейли - Конец Времён.
Служение "Страсть к Истине".
Пророчества последнего времени, а также истина о том, что является Вавилоном. Истина об антихристе и Вавилоне. Что на самом деле представляет противостояние Иакова и Исава. Раскрытие правды о звере из книги "Откровение" апостола Иоанна Бгослова. Что происходит после смерти и как на самом деле обстоят дела в Царстве Божьем. Что нам пытается сказать Бог и о чём на самом деле говорит Библия. Об этом и многом другом - смотрите и делайте выводы.
Понимание последнего времени.

КОНЕЦ ВЕКА часть 3  Понимание Пророчества  Джим Стэйли
КОНЕЦ ВЕКА часть 3 Понимание Пророчества Джим Стэйли LION SURF 1 Просмотры • 4 месяцы тому назад

Есть ли хоть один верующий человек, который не задавался бы вопросами о том, кто в конце времен воплотит в себе образы пресонажей Книги Откровения? Кто такой зверь? И кем является великая блудница - жена, сидящая на звере? Эту часть своего учения пастор Джим Стэйли посвящает глубочайшему разбору Книги Даниила, конкретно, 2-й, 4-й и 7-й главам, а также главам 13 и 17 Книги Откровения, повествующим о 7-ми царствах мира во временном пространстве. Если вы задумываетесь о том, как будут развиваться события последний дней -- это послание для вас! На наших глазах уже разыгрывается сцена конца времен, и крайне важно, вооружившись пониманием истинных пророчеств, сопоставлять их с тем, что мы видим и слышим сегодня в новостях, чтобы иметь возможность различать ложных пророков и ложные доктрины

Джим Стейли - Конец Времён (6) - Тысячелетнее Царство - ч.27
Джим Стейли - Конец Времён (6) - Тысячелетнее Царство - ч.27 LION SURF 4 Просмотры • 4 месяцы тому назад

Пастор Джим Стэйли преподаёт 6 часть из серии учений "Конец времен", "Что такое Тысячелетнее Царство?" Среди всех тем, связанных с библейскими пророчествами, лишь немногие могут состязаться с вопросом о Тысячелетнем Царстве количеством противоречий и ошибочных трактовок. Будет ли Мессия, Иешуа (Иисус), буквально царствовать на земле 1000 лет сразу после Его Второго Пришествия? Действительно ли о Тысячелетнем Царстве говорится метафорически в книге Откровений? Когда начинается Миллениум (Тысячелетнее Царство)? Оно уже началось? В этой 6 части пророческого сериала "Конец времен", пастор Джеймс Стэйли рассматривает 3 основные точки зрения относительно Тысячелетнего Царства. Вы узнаете когда это событие происходит в соответствии с Божьим пророческим календарем, как Библия описывает эту потрясающую Мессианскую эру, кто будет частью этого Царства, и ещё больше! Очень важно знать, чему учит Библия о Тысячелетнем Царствии, чтобы понимать Библейское пророчество, но вы так же будете удивлены, когда узнаете насколько сильно эта тема влияет на вашу собственную жизнь!

Конец времен (6). Что такое Тысячелетнее Царство - Джим Стэйли.

Джим Стейли - Конец Времён.
Служение "Страсть к Истине".
Пророчества последнего времени, а также истина о том, что является Вавилоном. Истина об антихристе и Вавилоне. Что на самом деле представляет противостояние Иакова и Исава. Раскрытие правды о звере из книги "Откровение" апостола Иоанна Бгослова. Что происходит после смерти и как на самом деле обстоят дела в Царстве Божьем. Что нам пытается сказать Бог и о чём на самом деле говорит Библия. Об этом и многом другом - смотрите и делайте выводы.
Понимание последнего времени.

Showing 4 out of 5